Kita akan mencuri hatimu.
C! K! N! Trio.
Selamat datang.
Kita berharap kesehatan untuk mereka,
Kita berharap mereka akan menjadi sukses,
- dan mereka telah kembali dalam kesuksesan. - Kau benar.
Untuk weekly Idol minggu ini,
Kita telah membesarkan mereka dengan tangan kita ...
Apakah kita bisa mengatakan itu?
- Mereka adalah anak-anak kita sendiri. - Mereka ?
Sudah satu tahun mereka melakukan debut,
dan ini akan menjadi yang ketiga kalinya mereka datang di acara kami.
Pemula yang memiliki sensasional telah kembali sebagai rookie global.
- Mereka anak-anak yang kita banggakan. - Iya itu mereka.
- Aku akan bawa mereka kesini sekarang. - Ayo.
Inilah tamu weekly idol minggu ini...
Grup Idola yang membuat dunia terpesona...
Dengan perfomance yang berpengalaman.
Mereka akan tampilkan kehadiran mereka...
Dengan perfomance mereka, inilah ATEEZ!
- Ayo keluar! - Keluar!
(ATEEZ disini.)
Inilah ATEEZ!
(ATEEZ bergegas masuk.)
(Yeo Sang selalu terlihat tampan.)
- Tempat penuh. - Inilah ATEEZ.
Kehadiran mereka sangat besar sekarang.
- Sangat sulit untuk ditarik. - Hello.
- Lihat dirimu. - Selamat datang.
Woo Young, kau datang lagi!
- Jong Ho! - Selamat datang.
Selamat datang.
Min Gi disini juga.
(Senang berjumpa denganmu.)
- 1 2, 3. - 8 membuat 1 tim!
- Halo kami ATEEZ! - Halo kami ATEEZ!
(Seong Hwa, Hong Joong)
(Yun Ho, Yeo Sang)
(San, Min Gi)
(Woo Young, Jong Ho)
(Ateez)
Mereka terlihat bersemangat dan penuh energi sekarang.
Mereka mendapat tempat pertama di tangga musik setelah datang ke acara kami.
- Itu benar. - Dan...
Mereka juga diundang ke acara talk show pagi terkenal di Amerika.
Aku mendengar mereka luar biasa di luar sana.
Terima kasih ini semua berkat Wekkly Idol.
- Dia sangat berterimakasih. - Benar.
Inilah bagaimana orang-orang mencintai Weekly Idol!
Dan aku pikir...
Min Gi telah membleaching rambutnya, tapi dia tidak melakukanya.
Rambutnya benar-benar tumbuh merah.
- Saat aku sedang tidur, - Iya.
Aku ingin menonjol di album ini, dan mulailah tumbuh merah.
- Lalu apa yang kamu lakukan? - Dia berbohong sejak awal.
Bisakah warna rambutmu berubah selama acara hari ini?
- Itu bisa berubah hari ini, - Tidak mungkin.
tapi kemudian aku harus tidur.
Akan aku pikirkan.
- Baiklah. - Kedengaranya sulit.
- Dan Yun Ho, - Ya.
- Ketika Woo Hyuk datang terakhir kali, - Ya.
kamu juga ada di sini untuk Kontes Penari Terbaik.
- Dan kamu memenangkan kontes itu. - Dia melakukanya.
- Apa yang orang katakan tentang itu? - Apa yang mereka katakan?
- Para memberku memberi selamat padaku. - Ya.
Tidak, kamu harus menjawab seperti Min Gi.
Min Gi, Apa yang orang katakan tentang pertunjukanmu terakhir kali kesini?
Seluruh dunia menginginkan kita di acara mereka.
Lihat, dia berbeda.
- Apakah kamu tidak memasuki kontes? - Ya, di Amerika Selatan.
Di Amerika Selatan?
Dia masuk sebuah kontes di Amerika Selatan.
Apa yang salah denganmu?
Apa kamu akan ke Amerika Selatan minggu depan?
- Tidak, bukan dia. - Bukan.
- Dia berbohong. - Dia berbohong.
Aku mendengar kamu punya kabar baik lain.
Kami...
melakukan comeback!
(ATEEZ kembali dengan lagu "WONDERLAND".)
- Ya, kami. - Dan ini adalah full Album!
Di lagu baru kami, "WONDERLAND",
salah satu liriknya adalah, "Seperti awal yang menunggu akhir."
Itu berarti awal sambil menunggu akhirnya.
Singkatnya, lagunya adalah intensitas itu sendiri.
- Itu intensitas itu sendiri. - Itu intensitas itu sendiri.
Ini cocok untuk kalian.
- ATEEZ adalah ... - Ya.
yang terbaik ketika melakukan pertunjukan.
Salah satu dari mereka bahkan menang Kontes Penari Terbaik.
- Itu benar. - Ya.
Bagi kami untuk memberi tahu orang lain dengan penuh percaya diri ...
- bahwa mereka adalah anak-anak kita, - Ya.
Kita harus mempromosikan...
Ayah?
(Apa?)
- Ayah. - Ayah!
(Dia tiba-tiba menghasilkan 8 putra yang berharga.)
- Ayah. - Ayah!
(Aku melahirkan kalian semua dengan hatiku.)
(Ini reuni keluarga tiba-tiba.)
Kami menemukan ayah kami.
Paman?
(Mereka berpelukan kembali.)
- Paman! - Paman!
Keponakanku!
- Baiklah. - Mari kita tonton sekarang.
- Mainkan musiknya! - Mainkan musiknya!
Semua inilah ATEEZ!
( "WONDERLAND" oleh ATEEZ)
(Weekly Idol)
Apa kamu tahu ini?
- Semua anggota ATEEZ menggunakan... - Ya.
- Nama asli mereka. - Kami lakukan.
Ini baru satu tahun sejak mereka melakukan debut.
- Orang tahu nama grup mereka, - Benar.
tetapi mereka belum memiliki kesempatan untuk memberi tahu mereka nama anggota mereka.
Jadi kita akan memastikan mempromosikan ...
- nama-nama individu. - Itu sebabnya...
kami datang dengan sebuah game menggunakan nama mereka.
(Ini adalah permainan yang terbuat dari nama-nama anggota ATEEZ.)
Ini disebut 8 Makes 1 Royal Feast!
Game ini terdiri delapan putaran.
Jika kamu melewati semua delapan putaran,
Kamu akan menerima makanan raja ...
Itu akan membuat raja-raja Dinasti Joseon cemburu.
- Apakah ada daging? - Maaf?
- Tentu saja ada. - Aku tahu kamu akan penasaran,
jadi kami akan memperlihatkan kamu makanan terlebih dahulu. Tunjukkan kami makanan raja!
(Mereka menyambut makanan itu dengan berdiri.)
Mereka serius.
(Dia Bahagia.)
(Makanan itu membuat mereka menari.)
Itu luar biasa.
- Ada tteok galbi. - Bukan itu yang itu?
- yang mana? - Apa itu?
- Ini adalah 9 piring makanan lezat. - Ini adalah 9 piring makanan lezat.
- Ada juga samgyetang. - Benar.
- Aku akan memeriksa apakah ada racun. - Tidak.
- Tidak ada racun di sana. - Benarkah?
Usaha yang bagus, Jong Ho. Tapi aku minta maaf.
- Jika kamu memenangkan semua delapan putaran, - Ya.
- Kamu akan mendapatkan makanan ini. - Bagaimana jika kita kalah satu?
Maka kamu akan mendapatkan sesuatu yang lain.
Jika kamu menang lebih dari lima putaran,
ada makanan lain siap untukmu.
Ada makanan raja dan makanan biasa.
Jika kamu menang lebih dari tiga putaran,
Kamu akan mendapatkan makanan biasa.
Mohon mengikuti permainan dengan antusias.
- Ya. - Mari kita lakukan!
- Aku belum makan makan malam. - Kami akan secara resmi memulai...
8 makes 1 Royal Feast!
(8 Makes 1 Royal Feast akan dimulai sekarang.)
Kami akan mulai dengan babak pertama.
- Babak pertama adalah... - Ya.
Game Seong Hwa!
(Babak 1 adalah Game Seong Hwa.)
Seong Hwa adalah anggota tertua di grup.
Hong Joong dan Seong Hwa adalah anggota tertua.
Seong Hwa pergi membaca kartu tarot sekali,
dan peramal itu mengatakan Hong Joong ...
seperti suaminya, dan Seong Hwa seperti istri.
Benarkah?
Apa kalian berdua saling menjaga satu sama lain dengan baik di kehidupan nyata?
- Sejujurnya, - Ya.
Aku tidak benar-benar menjaganya.
Tetapi dia sangat memperhatikanku.
- Aku agak canggung. - Aku melihat.
- Bisakah kamu memberi kami contoh? - Itu manis.
Hong Joong adalah leader di grup,
jadi dia harus menjaga kita.
Jadi dia tidak bisa menjaga dirinya sendiri.
Dia benar.
- Itu terdengar sangat manis. - Itu luar biasa.
Nah, itu sosok pemimpin.
(Kami harap pertemananmu berjalan sepenuhnya.)
- Tapi aku dengar... - Ya.
ini adalah salah satu spesialisasi Seong Hwa...
- membersihkan. - Benar.
Menurutmu berapa banyak dia membersihkan?
Dia menggunakan rol serat di lantai setiap kali dia punya kesempatan.
Aku belum pernah melihat orang menggunakan rol serat di lantai.
Topik yang paling dicari adalah "Cara membersihkan dengan roller lint."
- Apa kamu serius? - Ya.
Ini metodeku sendiri.
Aku mendengar orang biasanya tidak membersihkan lantai dengan rol serat.
- Biasanya untuk pakaian. - Tapi pertama aku membersihkan...
lantai dengan rol serat.
Lalu setelah itu menggunakan penyedot debu...
untuk menghilangkan debu,
kemudian aku menggunakan tisu basah,
dan kemudian aku gunakan rol serat lagi.
- Kalau tidak, aku merasa tidak nyaman. - Dia bersih.
Dia sangat bersih.
- Aku menggunakan kamar yang sama dengannya, - Ya.
dan ketika aku berbaring di tempat tidurku untuk istirahat,
seseorang sibuk bergerak di kamar.
Ketika aku berkata padanya untuk istirahat,
dia berkata padaku: "Kita harus membersihkan. Kau harus membersihkan juga."
Tapi aku tidak sering membersihkannya.
Karena aku tidak membersihkan,
dia membersihkan kamar saat aku keluar.
- Itu hal yang baik. - Ya.
- Jadi aku menyukainya. - Bagus untukmu.
- Jadi kau memanfaatkannya. - Dia agak lebih baik darimu.
Dia lebih baik darimu.
Itu sebabnya kami sudah siapkan Game Seong Hwa.
- Baik. Ada sebuah game. - Kami menginginkanmu...
untuk membersihkan sebanyak yang kamu inginkan.
(Apa ini?)
Tunggu.
Seong Hwa, apa ini membuatmu gila?
Apa ini membuatmu ingin membersihkannya?
(Semua member ATEEZ menikmatinya kecuali Seong Hwa.)
(Mereka suka bermain.)
Taburkan di bagian depan.
Seong Hwa menjadi gila!
Lihat dia.
(Dia mulai pusing terima kasih member.)
(Dia sangat bersemangat.)
(Yun Ho membuat sayap.)
Taburkan!
Semua anggota termasuk Seong Hwa...
(Semua anggota ATEEZ harus ikut.)
Kamu punya satu menit untuk menggunakan pengki mini...
- untuk mengumpulkan kelopak bunga ... - Ya.
- dan mengisi tempat sampah. - Semua itu?
Maka kamu akan memenangkan misi.
- Aku akan menaburkan lebih banyak lagi. - Bagus.
- Tidak! - Tidak!
- Tidak. - Siap-siap.
Lihatlah mata Seong Hwa. Dia menjadi gila.
- Haruskah kita minta lebih banyak waktu? - Dia sangat imut.
Aku pikir tangannya gemetar.
Baiklah. Kami akan membersihkannya sekarang.
Cepatlah.
Kumpulkan mereka.
- Apa? - Semangat.
- Aku bisa memberitahu karakter mereka. - Ya.
(Jong Ho bersemangat.)
Jong Ho, kau tidak akan membantu?
Ayo cepat.
- Apa yang dia lakukan? - Kau harus melakukannya dengan benar.
- Cepatlah. - Itu bagus.
- Seong Hwa menjadi gila. - Letakkan semuanya di sana.
Siapa yang menaburkannya di kepalaku?
- Itu dia. - Kita selesai.
(Mereka akhirnya selesai membersihkan.)
- Berapa lama mereka melakukannya? - Itu...
(Apa mereka akan melebihi 1 menit?)
- Mereka butuh 38 detik. - Ya!
- Itu semua berkat Seong Hwa. - Dia melakukannya dengan baik.
Kau telah memenangkan babak pertama,
- Permainan Seong Hwa. - Permainan Seong Hwa.
- Misi diselesaikan! - Yaa!
- Kita akan pindah ... - Yaa.
ke Hong Joong.
Hong Joong, itu nama yang tidak biasa. Apa arti sebenarnya?
Hong berarti "Lebar", dan Joong berarti "Pusat".
Orang tuaku menginginkanku menjadi seperti pusat...
dari seluruh dunia yang luas ini.
Itu sebabnya kami sudah menyiapkan Game Hong Joong!
Artinya sama seperti namanya...
berada di pusat dari seluruh dunia,
kami sudah menyiapkan game yang adil.
Tepat sekali. kami berdua akan ikut bermain,
dan dua dari ATEEZ termasuk Hong Joong.
Kita akan bergiliran untuk menempatkan penguin...
di kapal bajak laut ini di depan kita.
Saat kamu menaruh seekor penguin,
dan jika kapal bajak laut tidak seimbang dan jatuh,
maka tim kalah.
Sae Ho dan aku akan mewakili trio kami.
Dua anggota ATEEZ bisa mewakili.
Umurnya ada di tengah dari grup kami.
- Benar juga. - Apa itu Yeo Sang?
Benarkan? Itu Yeo Sang.
- Aku akan bermain dengan Yeo Sang. - Jadi itu Yeo Sang dan Hong Joong.
Ini Hong Joong dan Yeo Sang ...
- versus aku dan Kwang Hee. - Yaa.
Apa kamu ingin bermain dulu??
- Aku akan bermain dulu. - Hong Joong pergi pertama.
- Mereka harus memiliki ini di bungkus. - Baik.
Harus ada pelidung di tengah.
Itu pelindung.
- Itu... - Itu pusatnya.
Di atas sana.
(Kapal mereka hanya berjalan satu arah menuju kesuksesan.)
Itu bagus.
(Sae Ho diam-diam menaruh penguin.)
- Kita punya masalah. - Apa yang salah?
Tanganku gemetar.
- Baik. - Itu masalah.
Yeo Sang ternyata memiliki tangan gemetar.
Ternyata begitu.
Letakkan di sisi yang berlawanan.
- Buat mereka saling berhadapan. - Hati-hati.
- Buat penguin saling berhadapan. - Perhatikan bajumu.
Ya, di sisi lain.
Itu terlihat sulit.
(Penguinnya bergetar.)
(Dia mengatasi getaran tangannya dan berhasil menaruhnya.)
- Kwang Hee, lakukan dengan baik. - Yaa.
Haruskah aku membuatnya lebih sulit?
Tidak,
Pertama aku akan mengambil jalan yang aman.
Bagaimana dengan itu?
Terlihat...
- Pilih yang serupa. - Kita tahu ...
- siapa selanjutnya. - Hati-hati.
(Hong Joong mendukung dimana pusat gravitasi berada.)
(Kapal itu meluncur.)
(Dia berhasil berkat teriakanya.)
Sekarang...
Aku akan meletakan dengan berani.
(Mereka gugup.)
Tapi penguin itu...
(Penguin jatuh di satu sisi.)
(ATEEZ memenangkan game Hong Joong.)
(Mereka menyanyikan lagu kemenangan dengan penuh semangat.)
- Oke! - Apa yang kita lakukan?
Bagaimana seharusnya kita menang...
ketika mereka memiliki lagu yang disebut "Pirate King"?
ATEEZ telah menang ...
Game Hong Joong.
(Mereka melewati putaran ke-2, Game Hong Joong.)
(Mereka melewati Game Hong Joong.)
- Mari kita beralih ke game berikutnya. - Yaa.
Yun Ho telah ...
menjadi penari terbaik yang legendaris...
- dengan satu putaran langkah Kaki. - Benar.
Tetapi untuk menjadi penari terbaik yang legendaris,
sebenarnya ada satu tahap lagi.
(Dia telah ditipu.)
Kamu akan menonton tarian yang kami lakukan secara acak...
dan menyalin gerakan tarian kami.
- Aku melihat satu berbaju hoody. - Kedengarannya mudah.
Pernahkah kamu melihatnya?
Itu yang mudah.
Sekarang, mari kita lihat keterampilannya...
penari terbaik legendaris?
Aku akan menari.
- Dia penari utama kita. - Dia penari utama kita.
Mainkan Musik.
Itu lucu.
Dia terlihat sangat imut. Itu mengagumkan!
Dia sangat imut!
(Sae Ho sangat imut, rahangnya jatuh.)
Dia sangat imut.
Dia lucu. Lihatlah pantatnya.
Lihat dia dari belakang.
- Dia sangat imut! - Dia sangat imut!
(Dia tidak bisa menertawakannya sekarang jadi sangat nyaman.)
Itu saja.
- Kita lihat saja nanti. - Kau harus menunjukkan hatimu.
Itu tadi Menajubkan.
Jantungku berdebar-debar.
- Hatiku... - Itu akan sulit bahkan untukmu.
- Ekspresi wajahmu penting. - Tepat sekali.
Yun Ho tidak bisa melakukan hal-hal yang imut kecuali yang karismatik.
- Mari kita lihat apakah dia bisa mengatur ini. - Okay.
Ayo lihat!
Bagus!
- Bagus! - Ayo lihat!
(Dia legendaris imut.)
(Wajahnya berubah imut dalam sekejap.)
- Dia bagus! - Dia!
Dia lucu!
Dia bagus.
(Dia menembak hati.)
Bagus!
Kamu di terima.
- Dia hebat! - Aku setuju.
- Ekspresi wajahnya benar. - Dia bagus.
Sekarang,
saatnya untuk Unnatural Chang Hee.
Inilah bosnya.
Dia adalah raja dari tarian acak.
Tarian acak.
Tolong mainkan musiknya!
Kita mulai!
(Kakinya mengikuti irama.)
Musik menyala. Lihat jarinya.
Tunjukkan pada kami apa yang kau dapatkan!
(Tubuh bagian atas dan bawah terbelah dalam tarian yang tidak wajar.)
(Mereka terkejut.)
Ayooo!
(Raja tari berjalan acak mengitari panggung,bersungguh-sungguh.)
aku tahu itu!
Kau menunjukkan pada kami apa yang kau dapatkan.
(Yun Ho mencoba untuk berdamai dengan kenyataan.)
Yun Ho, Kau belum pernah melihat jenis tarian ini sebelumnya,kan?
Tidak, Belum.
Yun Ho, kamu bisa melakukan ini. Yakin.
- Mainkan Musik! - Aku pikir dia gugup.
Dia tidak bisa melakukan ini.
Tentu saja tidak.
(Dia meningkatkan dengan jari-jarinya menunjuk ke atas.)
- Dia bisa melakukan ini, tapi... - Itu benar.
kita lihat saja.
(Itu tarian yang sama dengan panjang yang berbeda.)
- Dia bagus! - Bagus!
(Dia menambahkan rasa beat dan panjang ke aslinya.)
- Yun Ho! - Tidak mungkin!
- Yun Ho! - TIDAK, Yun Ho!
(Mereka tertarik satu sama lain seperti takdir.)
Yun Ho!
Dia bagus.
Tidak!
Yun Ho, Kau hebat!
(Chang Hee yang tidak normal akan mengikuti Yun Ho.)
Tidak!
- Yaa! - Dia baik-baik saja.
Kau baik-baik saja.
(Dia berhasil menyelesaikan tarian ekstrim terakhir.)
Yun Ho, Aku tahu itu! Kau di terima!
(Dia diakui sebagai penari terbaik.)
Sekarang, mari kita mainkan Game Yun Ho.
- Ayo mulai. Tidak, belum. - Bukankah kita sudah melakukannya?
Yun Ho memiliki nama yang sama ...
- sebagai Yunho TVXQ. - Itu benar.
Aku penasaran, jadi aku mencari sedikit untuk menemukan beberapa ...
- kesamaan antara keduanya. - Itu benar.
- Yun Ho. - Iya.
Apa nama keluargamu?
Ini Jung.
- Itu sama. - Ini Jung Yun Ho.
Dimana kampung halamanmu?
Ini Gwangju, Provinsi Jeolla Selatan.
Yunho juga dari Gwangju.
Kami kebetulan ada di program musik yang sama,
jadi aku berbicara tentangnya saat menyapa dia.
- Keduanya bertemu? - Ya, mengatakan bahwa ia adalah ...
Panutan Yun Ho, dan bahwa ia terinspirasi darinya.
Kemudian, ketika kami datang lagi,
dia ingat nama Yun Ho,
- dan mengatakan: "Hi, Yun Ho?" - Benarkah?
"Aku tahu kau Yun Ho."
Ya, itu adalah "Aku tahu kau Yun Ho."
Aku tidak bisa tidur nyenyak malam itu.
Apakah semua ini harus dilakukan dengan permainan?
Ya, itulah sebabnya mengapa kita menyiapkan ...
Yun Ho Game!
- Game ini diciptakan ... - Ya.
ketika Yunho mengunjungi rumahku,
dan ia berhasil melakukan dalam satu kali percobaan.
- Benarkah? - Iya.
(Mengambil kaus kaki dengan kakimu dan letakkan di garis laundry.)
(Apa Yun Ho bisa melakukan dalam satu kesempatan juga?)
Ayo bersiap.
Tolong katakan sesuatu sebelum memulai.
Yun Ho gemetar sekarang.
Aku akan berusaha, Yunho!
Itu bagus.
Akankah Yun Ho ...
dapat melakukan ini atau tidak?
Lihatlah kakinya. Itu bergerak ...
seperti ayuna.
Kita harus segera memulai, jika tidak, dia mungkin akan kram.
(Makanan mereka tergantung pada kaki Yun Ho.)
Dalam satu, dua,
tiga!
(Kaus kaki dilemparkan.)
(Kaus kaki itu terlempar rendah dari yang di bayangkan.)
(Apa ini akan menjadi akhir dari makanan kita?)
(Semua orang gugup.)
- Kau bisa! - Kau bisa!
Lihat ini!
- Sukses! - Dia berhasil!
(Ini kesuksesan sempurna.)
Dia melakukannya.
Aku tahu itu. semangatmu membuat berhasil.
Ini hanya tentang keberhasilan!
Dia memenangkan Yun Ho Game!
Dia beruntung.
Misi Yun Ho selesai.
(Dia menyelesaikan game Yun ho.)
Ini adalah profil Yeo Sang .
Dia tampan, sebagaimana telah diakui oleh ATEEZ,
dan seperti yang kau ceritakan pada pertemuan pertama.
- Dia tampan. - Dia adalah.
Dia seperti grafis pria tampan.
nama panggilanmu "Fakta exposer?"
Iya.
kepribadianku adalah ...
Kau tahu, mengingat anggota tim kami sangat baik,
Aku mengatakan apa yang ada di pikiranku, dan akhirnya menyakiti mereka.
(Mereka mendapatkan sakit karena kejujuran Yeo Sang.)
Di antara anggota,
apakah ada orang yang bisa mengatakan: "Aku sudah kena seperti ini"
- Oleh Yeo Sang? - Berkali-kali.
- Ada terlalu banyak. - Aku tidak ingat.
Kemudian, Yeo Sang ...
kau dapat melanjutkan dan mengatakan apa pun yang ada di pikiranmu kepada anggota tim.
Kau bisa, silakan?
Tentu saja aku bisa.
Baiklah kalau begitu...
mari kita mengambil kesempatan ini untuk berbicara tentang pikiran kita ...
dan untuk melakukan itu,kita sudah siapkan megafon.
Tepat sekali.
Silakan keluar. Mari kita berbicara melalui megafon.
Apa ini yang membuatku gugup?
Apa kau akan pergi melewati kami satu per satu?
Jika aku harus pergi melalui mereka semua satu per satu,
mereka semua mungkin bisa hancur, jadi aku akan ...
- menyobek setengah dari mereka. - Hanya setengah dari mereka.
Dia seperti Thanos.
Apakah kau Thanos?
(Dia akan merobek hanya setengah dari mereka.)
Mari kita melakukanya dengan keren, mulai dari saudara tertua.
Seong Hwa.
Aku takut.
- Maafkan aku. - Dia membersihkan kamar. Apa yang salah?
Biasanya,
sikapmu di atas panggung, menari, dan bernyanyi, sangat keren.
- Baik. Dia memulai dengan pujian. - Terima kasih.
By the way, Seong Hwa,
di antara koreografi kami,
ada bagian ini di mana kita semua diam.
Bisakah kamu tidak menggerakkan lidahmu?
Ini menyebalkan!
Bagaimana lidahnya bergerak?
- Tunjukan. - Aku akan tunjukan kepadamu.
- Kita semua harus tetap diam ... - Cepat katakan,
seolah-olah kita benar-benar menari.
Kami biasanya tidak berbicara tentang hal-hal seperti ini.
Itu benar karena itu memalukan.
Ada koreografi ini dari lagu "Say My Name."
Pada akhir lagu,
seperti ... Bisakah kau menyanyikan lagu itu untuku?
- Dalam 5, 6, 7, 8. - Dalam 5, 6, 7, 8.
(Ketampanan Nya bersinar sepanjang pertunjukan.)
Inilah yang seharusnya kau biasanya lakukan
- tapi apa yg dilakukan Seong Hwa adalah ini. - Dia mengatakan: "Biasanya."
Dalam 1, 2, 3, 4.
(Lidahnya bergerak bolak-balik tanpa henti.)
Kapan aku melakukan itu?
- Kapan? - Itu menjijikkan!
- Kapan? - Benarkah!
(Semua orang mengakui itu kecuali Seong Hwa.)
- Itu benar! - Apakah itu?
Tunjukkan pada kami bagaimana kau melakukannya.
Dia yang melakukannya!
Dalam 1, 2, 3, 4.
(Inilah yang seharusnya kau lakukan kendalikan lidahmu.)
Itu tepat.
Aku tidak melakukanya seperti ini, sungguh.
Kau mengekspos mereka dnegan baik.
Bagaimana dengan yang lain?
- Bisakah kita menghentikan ini? - Kau sudah selesai, kan?
San, giliranmu.
Oke sekarang,
San juga sangat keren ...
- di atas panggung, berbeda ... - Dia memulai dengan pujian.
- cara jika dibandingkan dengan Seong Hwa. - Itu bahkan menakutkan.
Dia seperti orang yang keras.
San selalu berpikir tentang bagaimana untuk mendapatkan pertunjukan yg terbaik,
itulah sebabnya dia mendapat sorotan di waktu yang banyak.
San, tolong ...
ikuti...
koreografi kami, dan jangan mencoba untuk melakukan dengan caramu.
- Ikuti koreografi. - Iya!
Tidak masalah.
- Tidak masalah. - Dia menangis!
- Dia menangis. - Apa dia menangis?
- Jangan menangis! - San, kau menangis?
Jangan menangis!
- By the way, Yeo Sang, - Ya.
menurutmu, menurutmu mungkin itu karena San lupa ...
koreografi atau dia ingin menonjol?
- Dia ingin menonjol? - Jika tidak...
San memiliki gaya yang khas tentang dia.
- Seperti apa itu? - Pertama,
Aku dapat mengatakan ini 20 persen tentang itu ...
tentang dia yang ingin menonjol,
dan...
Tapi itu karena San memikirkan cara menunjukan yang terbaik,
- menurutku. - Kau mengatakan itu agak terlalu banyak.
Ya, terutama ketika datang ke ...
sendi pinggulnya.
Bisakah kau menunjukkan pada kita?
- Tolong tunjukkan pada kita bagaimana San melakukannya. - Jadi,
ada koreografi ini ...
untuk lagu "Pirate King."
- Tolong tunjukan pada kami. - Ada gerakan tarian ini.
(Dia ingin tahu tentang bagaimana sendi pinggulnya terlihat, sungguh.)
Ini adalah bagaimana Yeo Sang dan seluruh anggota melakukannya.
- Kau harus bangun lagi seperti ini. - Tepat sekali.
Itulah cara kau melakukannya.
Bagaimana San melakukannya adalah ini.
(Ini versi San dengan gerakan sendi pinggul yang berlebihan.)
(Pumping)
(Yeo Sang, aku pergi ke laut. maaf.)
- San! - Ini harus ditunjukkan.
Tolong tunjukan pada kita.
- Itu terlalu banyak, San! - Ini lucu.
Kau keren, jadi kau tidak perlu melakukan itu.
Kau melakukan seperti ini.
(Pumping.)
(Yeo Sang benar.)
- Ini terlalu banyak. - Apa itu tadi?
- Aku benci itu. - Maafkan aku!
Maafkan aku. kedepanya,
- Aku akan menurunkan nadanya.. - Kenapa kau lakukan itu?
Dia memiliki pinggul yang fleksibel.
Aku fokus pada terlalu banyak koreografi.
- Maafkan aku. - Ngomong-ngomong...
Kita akan lanjut dengan satu lagi sekarang, atau sebaliknya,
bagaimana aku harus mengatakan ini? Mereka akan hancur.
- Hari ini sulit. - Mari kita buat mudah. Hanya satu lagi.
Ini orang terakhir.
Ini menyegarkan.
Aku tidak berpikir harus menyebutkan ini.
- Siapa yang berikutnya? - Aku hanya memiliki satu orang lagi yang harus dilakukan.
Orang yang bertanggung jawab dari keseksian ATEEZ.
- Itu bukan aku. - Ini Woo Young.
Itu Woo Young.
Mereka telah berteman selama lima tahun sekarang.
Woo Young dan aku bertemu ketika kami trainee.
Kami telah berteman selama lima tahun.
Tidak masalah. Aku kebal terhadap dirinya.
- Tolong dengarkan. - Baik.
Kau juga benar-benar keren di atas panggung.
Terutama penampilanmu di panggung yang ...
benar-benar keren. Juga, kau ...
yang bertanggung jawab atas keseksian dari tim kami.
Aku tahu kau memang begitu
- Namun? - Namun,
memakai pakaian terbuka tidak selalu membuatmu terlihat panas.
- Itu kuat! - Dia benar.
Apa yang sedang kau lakukan?
Apa baik-baik saja sekarang?
Bagaimana ini?
Seberapa terbuka pakaiannya?
Nah, Woo Young biasanya ...
bertugas menjadi seksi dalam kelompok kami.
Terutama, ketika ia berpakaian,
ia lebih suka pakaian yang terbuka.
Bajunya yang juga cukup terbuka.
Dia sengaja membuka kancing kemejanya ...
Tidak itu tidak benar!
- Apa itu? - Itu tidak benar.
- Tidak, aku melihat ini! - Apa yang kau lihat?
Stylist biasanya menentukan bagaimana kita harus berpakaian.
- Dia memutuskan jumlah kancing. - Iya.
"Woo Young, mari kancing ini."
"Tidak bisakah aku membuka kancing yang ini?"
(Laporan tambahan Jong Ho berhenti dia menyangkal itu.)
(Tolong selamatkan Woo Young.)
- Katakan sesuatu untuk tim. - Katakan bahwa kau mencintai mereka.
Aku cinta kalian semua.
Sekarang...
Kita harus melakukan permainan Yeo Sang dengan Yeo Sang.
Sebelum itu, aku mendengar Yeo Sang seperti ...
- bumbu ayam goreng. - ya.
Ketika kita tidak mempromosikan lagu,
Aku makan ayam goreng 4 atau 5 kali seminggu.
Itu sebabnya kami menyiapkan ...
Yeo Sang Game!
Kau telah menyelesaikan tiga pertandingan.
- Kami menyiapkan lima ekor ayam. - Tidak!
Ini ayam goreng berbumbu dari lima merek yang berbeda.
- Dapatkah kamu menebak lima merek ? - Ini sulit!
Yeo Sang hanya makan ayam dari satu merek.
- Aku hanya makan ayam dari satu merek. - Itu masalah.
Apa lima merek?
- Ada Nene **. - Iya.
- Ada Cheoga **. - Baik.
- Ada juga Mexi **. - Iya.
Ada Mexi **.
Kami memiliki BH **.
- Ada BB **. - BB **.
- Itu lucu. - ayam mereka lezat.
merek favorit tim kami adalah ...
- BB **. - Apa itu?
- Jadi ... - Yeo Sang, silakan ke sini.
Fried Chicken Master Yeo Sang, silakan ke depan.
Bahkan jika ia salah, dia masih bisa makan ayam goreng.
- Dia harus menebak BB **. - Ini semua milikmu jika ia menebak itu.
Benarkah?
Silakan menebak merek favorit pertamamu.
Menurutmu yang mana, hanya dengan melihatnya?
Nah, jika aku menebak hanya dengan melihat ini ...
Aku pikir itu antara ketiga.
- Ini antara 3 ini? - Ya, itu antara 3 ini.
Tapi mereka semua terlihat sangat berbeda.
Satu ini memiliki biji wijen, sementara satu ini tidak.
satu ini memiliki wortel.
Yeo Sang, mengendus terlebih dahulu.
- Itu tip besar. - Iya.
(Dia selalu serius ketika soal ayam goreng.)
Dia seperti sommelier.
Ini enak.
Apa itu lezat?
- Yeo Sang! - Yeo Sang!
Cuci mulutmu dengan air setelah makan masing-masing.
- Ayo kita makan juga. - Kita harus mendapatkan makanan Raja.
- Ayam goreng berbumbu manis. - Tepat sekali!
- Tepat sekali. - Ini pedas dan ...
(Dia hati-hati menggigit yang lain.)
- Dia cuma menikmatinya. - Kau harus menebak itu.
- Jangan lakukan itu! - Dia hanya menikmati untuk dirinya sendiri.
Aku berpikir.
Kita mungkin tidak mendapatkan makanan kerajaan selagi kau menikmati semua ayam.
- Tepat sekali. - Dia benar!
Kami tidak akan memberikanmu ayam sisa.
- Cobalah. - Yeo Sang, tidak bisakah kau lebih cepat?
Bolehkah aku membantumu?
Kau tidak bisa membantu dia selama pertandingan.
Ini hanya untuk Yeo Sang.
Aku pikir nomor tiga adalah BB **.
Tiap restoran waralaba mungkin berbeda rasa.
Pertama,
mari kita menebak favoritnya, BB **.
Nomor berapa itu?
- Dia sering memakannya. - Ini nomor dua!
Aku benar-benar yakin tentang yang satu ini.
Kau bisa mengikuti feelingmu.
Jadi, Yeo Sang ialah ...
pergi untuk makanan kerajaan dengan ayam goreng bumbu.
Itu nomor dua.
Apa itu benar?
(Apa itu benar?)
- Ini Cheoga **. - Tidak!
(Dia gagal.)
- Permainan berakhir. - Permainan berakhir.
Yeo Sang bukan master ayam goreng.
Jadi, BB ** ...
- ada di nomor satu. - Beri kami pengeras suara.
Nikmati!
- Setiap gigitan senilai dua kilogram! - Baik.
Dia tidak tahu apa-apa ...
tentang ayam goreng.
(Maaf, tapi itu sangat lezat.)
Jadi, hasil ...
dari Yeo Sang Game ...
adalah mereka telah gagal.
Kami kehilangan makanan kerajaan!
Jadi, makanan kerajaan yang kita siapkan ...
Kau tidak bisa menikmatinya lagi.
Kau masih memiliki makanan.
Tepat sekali!
Itu masih bagus.
Ini hampir sama baiknya dengan makanan kerajaan.
Iya.
(Jika mereka menang dua pertandingan lagi, mereka akan mendapatkan makanan itu.)
Lanjut,
kami akan pindah ke San.
- Kita bisa melakukannya! - Kita bisa melakukannya!
San belajar Taekwondo ketika ia masih muda,
sehingga gerakan menarinya sangat baik.
Juga, San ...
jago menendang.
- Tunjukkan pada kami! - Kau akan terkejut.
Apa tingkatanmu di Taekwondo?
Aku memiliki sabuk hitam tingkat tiga.
- Dia memulai ketika ia masih muda. - Dia sabuk hitam tingkat tiga.
Karena ia sudah dewasa sekarang ...
Celananya tidak nyaman untuk menendang.
(Celana Nya tidak nyaman tapi dia santai.)
Bisakah kau melakukanya?
Bisakah kau melakukan tendangan Brasil?
Tendangan Brasil?
Ini disebut tendangan Brasil.
Kau angkat kakimu seperti ini,
dan lawan akan mencoba untuk melakukan tendangan tinggi.
Iya.
Jadi, Kau harus menjaga diri seperti ini.
- Baik. - Ketika ia melakukan itu,
Kau harus memutar tubuh.
(Tendangan)
Sungguh menakjubkan!
Kau bisa melakukan tendangan berputar?
(Mampukah dia melakukan tendangan berputar?)
(Tentu saja, dia bisa.)
(Postur dan kecepatan Nya yang sempurna.)
Itu sangat keren!
San, berapa banyak saudara yang kau miliki?
Aku punya satu kakak perempuan.
Siapa namanya?
Nama kakakku?
Seperti gunung di bawah langit,
namanya berarti "Sky", sementara namaku berarti "gunung".
Benarkah?
Apa ayahmu memilih nama-nama ini?
Ya, ayahku yang menamai kami.
Itu sebabnya kami mempersiapkan game ini!
- Ini adalah San Game! - Ini adalah San Game!
(Permainan San)
- Ini juga bisa disebut ... - Ya?
- Permainan Dari San untuk San. - Iya.
Dua dari ckn Trio,
dan San dengan anggota ATEEZ akan ...
Menghafal 30 "sans" ...
yang ditampilkan di layar depan kami ...
dalam waktu satu menit.
- Iya? - Dan ...
setelah satu menit,
empat orang akan bergantian ...
dan panggil nama-nama itu dari "sans" yang mereka hafal.
Tiga puluh?
Tim yang tidak dapat menjawab ...
akan segera kalah!
Anggota mana dari ATEEZ yang akan ...
bersaing dengan San?
Membujuk!
San!
Itu hebat!
Baik.
Silakan pergi ke tengah panggung.
Aku takut.
Aku juga tidak percaya diri.
Tolong tampilkan ...
layar!
(Tiga puluh "sans" yang terungkap.)
Surkson, Nochusn ...
Ada nama-nama kami juga.
Guknaesan, Mudeungsan, Juwangsan ...
Ini adalah gunung sungguhan.
(Kedua tim berusaha untuk menghafal nama-nama.)
Aku bisa lihat...
bahwa ada juga beberapa kata-kata acak.
Ada asam klorida dan asam keto.
Mereka semua berakhir dengan kata "San".
Kau menghentikan konsentrasi mereka.
Kau bisa mengganggu mereka.
Kami diizinkan untuk mengganggu mereka!
Sepuluh!
Sembilan!
Delapan! Tujuh!
Lebih!
Lima!
- Empat! Tiga! - Aku menghafalnya!
(San dan Woo Young memiliki keuntungan.)
- Aku hafal semuanya. - Berhenti!
Aku hafal semuanya.
Kembali ke kursimu.
Kerja bagus.
Kau harus membagi kata-kata yang harus diingat.
Sekarang...
Pertama, mari kita liat Woo Young.
Baik!
Nomor empat!
- Nomor empat ... - Apa kau yakin?
Nomor empat adalah Guryongsan.
- Guryongsan? - Nomor Empat.
Ini Guryongsan.
Dia bahkan ingat nomornya.
Gu ...
Ryongsan!
Kau salah!
(Dia gagal dalam sekejap.)
- Tidak ada "San" seperti itu ... - Apa?
Tidak ada "San" seperti itu dalam permainan kami.
Tidak ada Guryongsan.
Itu Guknaesan!
Apa yang sedang kau lakukan?
Kenapa kau melakukan itu?
Ini adalah permainanku, tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Tidak, Kau masih memiliki kesempatan.
- Kau harus menjadi yang terakhir hidup. - Woo Young ...
- Kau harus tahu "sans". - Apa yang sedang kau lakukan?
Ini menyenangkan.
Dia memberi San lebih banyak waktu di layar.
Aku tahu itu.
Mari kita beri mereka kesempatan lain.
- Kami akan memberikan kesempatan lain. - Terima kasih!
Apa nomor empat?
Ini Guknaesan!
Guknesn ...
Apa?
- Apa aku benar? - Kamu benar.
- Ini guknaesan. - Mari kita lakukan lebih cepat.
Kwang Hee.
Manisan!
Manisan?
Itu ada.
Kamu benar!
Berikutnya, San!
San!
Itu adalah nomor 17.
Asam klorida!
- Asam klorida ... - Itu ada.
Itu nomor 29.
Asam klorida.
Songnisan!
Jirisan!
- Lanjutkan. - Payung.
- Daedunsan! - Apa ada hal seperti itu?
Ini di Jeonju.
Itu ada di sana.
- Dia seorang ahli. - Berikutnya, Woo Young!
Gyeryongsan?
Kamu benar!
- Kwang Hee ... - Hallasan.
Kamu benar!
Seoraksan!
Menurutku kau salah.
Kau salah!
(Woo Young merasa lebih terbebani setelah San keluar.)
Kau salah.
San, bagaimana bisa kau!
Ada kata yang mirip,
tapi itu bukan Seoraksan.
Seoransan?
Jadi...
untuk San Game,
Orang pertama yang kalah adalah ...
San!
Serius?
Aku tahu.
- Sekarang giliran Chang Hee. - Baik.
Taebaeksan!
- Taebaeksan. - Taebaeksan.
- Aku tidak melihat Taebaeksan. - Itu ada.
Taebaeksan sebelah Sobaeksan.
Dia benar!
Chang Hee.
Kedengarannya seperti Selasa.
Hwayosan!
- Apa aku benar? - Hwayosan!
- Kau salah! - Apa? Aku melihatnya!
Itu tidak ada dalam daftar.
- Sekarang ... - Sekarang giliran Woo Young!
Woo Young vs Chang Hee.
Ini semakin sulit. Aku tidak yakin lagi.
Ini adalah pertandingan yang sulit.
- Ini antara keduanya.
Ada asam keto!
Tepat sekali!
- Asam Keto? - Dia jenius.
- Kau melihatnya di sini?
- Ini antara keduanya.. - Apa itu akan ada di sini?
- Itu disini! - Itu disini?
- Kau baik-baik saja! - Aku tidak sepenuhnya benar.
Sekarang...
Kau masih ingat itu.
Sekarang giliran Chang Hee.
Chang Hee.
Surkson!
Surkson?
Dia benar.
Ada Suraksan!
Yang itu...
Aku sudah bilang.
San pikir itu Seoraksan.
Surkson.
- Itu ada. - Itu ada.
Ini di lingkunganku, bagaimana kau bisa melupakannya?
- Aku tahu itu. - Tapi ...
harus ada Baekdusan!
Aku rasa tidak.
Kau tidak tahu itu.
Baekdusan?
Apa aku salah?
(Apakah Baekdusan di sana?)
- Baekdusan ... - Baekdusan.
Kau salah!
(Dia salah.)
(Kau masih melakukan dengan baik, temanku.)
Sayang sekali, tapi kau telah kalah ...
Game San.
Mereka telah gagal.
Kau masih memiliki makanan itu.
Kau masih bisa menang.
Sekarang...
saatnya kita berbicara dengan Jong Ho.
Iya.
Jong Ho,
- Kau vokalis utama. - Tepat sekali.
Aku mendengar kau seorang jenius rap.
Iya.
Tunjukkan kami keterampilan rapmu.
Aku menyiapkan ini untuk Weekly Idol.
- Aku menyiapkan lagu. - Baik!
(Jong Ho menyiapkan penampilan meskipun dia sibuk.)
- Dia vokalis, tapi ia melakukan rap? - Iya.
Dia tahu bagaimana menggunakan suaranya.
( "Puzzle" oleh BewhY)
Weekly Idol!
[Kocowa Ver] E429 Weekly Idol "ATEEZ" - ♥ Sub Indo by @luvateezz06 ♥ -
Dia melakukan dengan baik!
Terima kasih.
- Dia melakukan dengan sangat baik! - Dia seorang rapper!
(Penyampaianya, nada, dan gerakan itu semua sempurna.)
Aku bisa mengerti...
mengapa orang mengatakan ia melakukan rapp seperti BewhY.
- pengucapan Nya ... - Ini benar-benar akurat!
- diksi-Nya benar-benar baik. - Pertama-tama,
rapnya langsung sampai ke telingamu.
Kau benar.
Jong Ho tidak hanya pandai rap,
tapi dia juga pandai menggambar!
Dia baik dalam segala hal.
Gambar...
San dan Yeo Sang yang ...
pandai menggambarkan orang.
- Okay. - Aku melihat gambar mereka,
dan aku pikir aku bisa melakukannya juga.
Aku coba untuk membuat replika dari wajah mereka.
Iya?
Hal ini di tampilkan di kafe-kafe,
jadi...
- Kau belajar dengan memperhatikan mereka? - Iya.
Itu sebabnya kami siapkan ...
- Game Jong Ho. - Iya.
Jong Ho mempunyai dua menit ...
- untuk melihat wajah, - Ya.
dan membuat gambar yang cepat di papan tulis.
Para anggota ATEEZ akan ...
melihat gambar Jong Ho dan menebak siapa itu.
Baik.
Orang di gambar tersebut adalah orang terkenal yang semua orang tahu.
- Jong Ho, kau percaya diri? - Ya, harus.
Mari kita berteriak untuk dia!
Itu bagus.
Mulai!
(Ha Jung Woo)
Ini seseorang yang harusnya semua orang tahu.
Jong Ho, mari kita makan!
Ada tiga mulut?
- Ada tiga mulut. - Ada 2 mata dan 1 mulut.
- Apa itu es krim? - Dia pandai menggambar orang.
(Ini bukan es krim, ini bejana kering.)
Ha Jung Woo!
Kamu benar.
Min Gi, kau hebat!
- Bagaimana kau tahu Ha Jung Woo? - Lanjut!
- Lanjut!
(Orang ini benar-benar sulit.)
Dia melakukan dengan baik.
(Tidak terlihat seperti manusia.)
Apa itu pot?
- Apa itu? - Apakah itu pot?
Ini mirip dengan pot.
Jika kau tidak yakin, Kau dapat melewati babak ini.
Apakah Aladdin?
Ini Will Smith!
Kau salah!
- Genie! - Pas!
Aku tahu! Ini kubis!
Ini kubis!
Kubis?
Ini Cho Sae Ho!
Kamu benar!
(Luar biasa, mereka mendapat jawaban yang benar.)
Mereka mendapat jawaban.
Kubis?
Aku bertanya-tanya apa itu.
Ini pot!
Kau tidak punya waktu, cepat!
(Mari kita tebak ini bersama-sama.)
- Apa itu? - Aku tahu!
- Iya? - Ini Kim Yuna!
Kamu benar!
- Ini Kim Yuna! - Mereka melakukan dengan baik.
(Jong Ho sedang menciptakan gaya menggambarnya sendiri.)
- Bagaimana kau bisa menebak itu? - Kau memiliki satu menit!
Sangat luar biasa kau dapat menebaknya.
Kau mendapatkan tiga jawaban benar.
Kau harus memiliki dua lagi untuk menang.
Kita perlu menjawab dua lagi. Semangat!
(Freddie Mercury)
(Babak ini cukup mudah.)
- Apa itu baju renang? - Dia terkenal dengan tampilan ini!
Apa itu?
Ini Superman!
Ini angkat besi!
- Bukan. - Kau salah.
Yeo Sang!
- Aku tahu! - Aku tahu!
- Coba tebak. - Ini Hwang Chul Soon.
Kau salah.
Kim Jong Kook!
Beritahu kami jawabanmu.
- Apakah dia San? - Kau salah.
- Ada mikrofon. - Cepat!
- Bukan? - Apa itu?
Pas!
- Yun Ho, cepat! - Ada mikrofon.
Kau tidak bisa memberi kami lebih banyak waktu?
Lanjut!
(Ini mudah.)
(Dia menggambar uang 50,000 won dan orang.)
Shin Saimdang!
Kau benar!
- Dia benar! - Dia cerdas.
- Berapa detik yang kita miliki? - Kau punya...
15 detik lagi!
- Kami memiliki 15 detik. - Kau dapat menebak 4 jawaban.
(Cho Hyun Woo)
(Pertanyaan terakhir ini tampaknya menantang.)
- Ini kesempatan terakhir kami. - Kami hanya perlu satu jawaban lagi!
Tolong...
Ini bisa sulit.
- Imut. - Ini Sa Rang!
Kau salah.
Apa pekerjaannya?
Dia kiper!
- Cho Hyun Woo! - Tepat sekali!
Tepat sekali.
Cho Hyun Woo, itu benar!
Kau menang!
Kami menang!
(Misinya tercapai.)
- Kau melakukannya dengan baik. - Kau juga menggambar dengan baik.
Kau kago menggambar.
Jong Ho melakukannya dengan baik.
Dia menggambar dengan baik.
Kau menyelesaikan misi ini!
(Mereka memenangkan Jong Ho game, sehingga makanan semakin dekat.)
Mereka menang!
(Mereka menyelesaikan Jong Ho game.)
Woo Young ialah...
anggota terpanas ATEEZ.
- Kita sudah tahu ini. - Tepat sekali.
(Woo Young seksi.)
Banyak orang sudah mengakui ini.
- Dia juga mengakui dia seksi. - Iya.
Itu sebabnya kami mempersiapkan ini.
Kau tidak dapat melewatkan ini di Weekly Idol.
Ini akan membuat Woo Young terlihat bahkan lebih seksi.
Ini Be My Fan!
Apa itu?
(Mereka terkejut.)
Woo Young!
Ini Be My Fan!
Pintu terbuka lebar!
ATINY, datanglah!
Ini akan dimulai, tolong antri!
Ini Woo Young ...
versi terbaru dari Be My Fan.
Mari kita lihat sekarang juga!
(Mereka menantikannya.)
Apa yang akan kita lihat?
(Halo, aku Woo Young dan aku seksi.)
Hei!
Okay!
(Dia masih sedikit pemalu.)
Kau terlihat seksi, Woo Young.
Kau bisa melakukannya! Lanjutkan!
(Dia mulai mendapatkan kepercayaan diri.)
Dia melakukannya!
Lihatlah gerakan itu!
(Para anggota senang melihatnya menjadi seksi.)
(Woo Young benar-benar seksi.)
(Dia berkeliling panggung dengan penampilannya.)
Dia begitu seksi!
Itu tadi Menakjubkan!
Dia melakukannya dengan baik!
(Woo Young membuat rekor baru dengan keseksiannya.)
Aku agak ...
- Aku ingin melihat orang ini selanjutya. - Siapa itu?
Seong Hwa ingin melakukan ini sehingga ...
ia menghentakan kakinya!
(Apa aku?)
Mainkan musik.
Orang ini begitu seksi!
Ini Seong Hwa!
Inilah yang sedang seksi!
(Dia menggunakan lidahnya lagi.)
(Dia menggunakan pinggulnya untuk menari.)
Aku sangat suka tarian ini.
(Tarian pinggulnya sangat seksi.)
Seong Hwa!
(Dia akan kecewa jika dia tidak bisa melakukan ini.)
- Kau melakukannya dengan baik. - Itu keren.
Seong Hwa ...
Bisakah kau tunjukkan tarian ini pada kita? Aku benar-benar menyukainya.
Aku belum pernah melihat dia seperti ini.
(Aku tidak bisa melihat.)
(Pinggulnya bergerak lebih jauh.)
Di mana kau belajar ini?
Aku belajar darimu.
Benarkah?
- Itu Be My Fan ... - Ya.
dari ATEEZ.
(Kami siap untuk menjadi fans dari ATEEZ.)
Menurut anggota lain, Woo Young melewati ...
batas.
Perilakunya di luar batas.
Benar sekali!
Aku mendengar Woo Young sering melakukan pranks ...
- yang di luar batas. - Iya.
Kami akan mengizinkannya melakukan itu sebanyak yang dia inginkan untuk hari ini.
- Okay. - Babak ini ialah ...
Woo Young game!
Semuanya, apa kalian melihat garis di lantai studio ini?
- Iya. - Iya.
(Ada dua garis di studio.)
Woo Young akan menggambar banyak,
dan secara acak memilih dua anggota.
Dan tiga anggota ...
termasuk Woo Young akan ...
berdiri di garis start,
melakukan split ...
saat berada dalam satu baris.
Jika mereka menyeberangi tanda itu,
mereka akan menyelesaikan misi ini.
Disana...
siapa saja yang percaya diri untuk melakukan split? San!
Aku tidak bisa melakukan sepenuhnya, tapi aku cukup fleksibel.
(Kakinya hampir membuat garis lurus.)
Mari kita lihat apakah San dapat dipilih.
Dia harus mendapat banyak!
Woo Young!
Tolong dapat banyak!
Apa ada orang yang ingin kau hindari?
Aku tidak punya perasaan buruk terhadap orang ini,
tapi kaki Min Gi benar-benar kaku.
(Apa aku tidak fleksibel?)
(Dia kaku.)
Seong Hwa juga cukup kaku.
Dia benar-benar kaku.
Seong Hwa tidak bisa ...
duduk dengan kaki disilangkan.
- Benarkah? - Iya.
Dia yang kaku?
Tapi dia menari dengan baik.
pinggulku fleksibel.
Kakinya kaku.
- Pinggulnya fleksibel! - Pinggulku...
Silahkan pilih anggota pertama.
Baik.
Aku harap itu bukan aku.
Ini akan sangat lucu jika ia memilih Min Gi dan Seong Hwa.
Silakan umumkan anggota pertama.
- Kita dalam masalah! - Kenapa?
Apa aku benar?
(Apa yang terjadi?)
1, 2, 3.
(Seong Hwa terpilih sebagai anggota pertama.)
Mereka cukup beruntung dari awal.
Mereka sangat beruntung.
Pilih satu.
Ini...
- Aku memilih yang satu ini. - Baik!
(Siapa anggota kedua yg bergabung dalam permainan?)
- Baik. - 1, 2, 3.
Ayooo !
- Itu hebat. - Okay!
Mereka adalah orang-orang yang di pilih Yeo Sang!
(3 korban bergabung untuk babak ini.)
Itu menakutkan.
- Tiga korban telah kembali! - Aku tahu itu.
Kami kembali bersama-sama!
- Itu luar biasa. - Tunggu dan lihat saja.
Kamu bisa melakukannya!
(Kalian terlihat bagus.)
- Hey. - Tahan aku.
Kau dapat maju dulu.
- Haruskah aku pergi dulu? - Iya.
Apa dia ingin membantu?
Bukankah lebih baik orang yang fleksibel maju pertama?
Benar sekali.
- Dia benar. - Orang pertama ...
Kau dapat pergi dulu.
- Apa? - Kau harus pergi dulu.
- Aku? - Dia melewati garis.
San akan pergi dulu!
- Baik! - Itu bagus.
Baik...
Gunakan jari-jari kaki.
San!
(Kau dapat melihat garis-garis nya selama pertandingan.)
San, Kau bisa melakukannya!
Sekarang, Woo Young!
- Lanjut regangkan! - Ini dari sini ke sini.
- kakimu harus menyentuh! - Setelah Woo Young ...
kakimu harus menyentuh.
jari-jari kakimu harus menyentuh.
Tidak mungkin!
- Kamu bisa melakukannya! - Woo Young lakukan!
Dia benar-benar melakukannya!
- Ini sepotong kue. - Sekarang!
Woo Young telah pergi lebih jauh!
Mari kita lihat apa dia bisa melakukannya.
Aku benar-benar yang paling fleksibel.
Cepat selesaikan!
Cepat!
Seong Hwa kesini!
Cepat, Seong Hwa!
- Ayolah! - Sekarang!
1, 2, 3!
1, 2, 3.
(Ini kemenangan yang mudah.)
(Dia merayakan dengan pinggulnya kali ini.)
- Ini sukses! - Iya!
Tadi sangat menyenangkan!
Woo Young cukup fleksibel.
Woo Young melakukan split paling panjang.
Dia paling panjang.
Dengan ini...
Permainan Wo Young ...
- sukses! - Iya!
(Mereka memenangkan babak ke-7, dengan Woo Young game.)
Jadi kita mendapatkan makanan?
- Benar sekali. - Ya, Kau dapatkan!
Kemudian...
- Kemudian kita bisa ... - Ya?
- mendapatkan makanan Raja ... - Ya?
jika memenangkan pertandingan terakhir?
Sayangnya, Kau tidak bisa.
Kau hanya bisa mendapatkan makanan Raja ...
jika kau menyelesaikan semuanya dalam 8 babak.
- Lalu bagaimana dengan ini? - Iya?
- Kami akan bertaruh untuk makanan itu. - Iya?
Jika Min Gi gagal menyelesaikan misi,
- kami tidak akan mengambil makanan. - Benar!
Tetapi jika kita menang,
- kita akan mendapatkan makanan Raja! - Makanan kerajaan!
- Benarkah? - Apa kau yakin?
Apa yang kau maksud?
- Semua ini atau tidak sama sekali! - Apa kau yakin?
Ya, kami yakin!
(Semua tekanan mengarah ke Min Gi.)
Kau telah memenangkan makanan itu,
- tapi kau bertaruh sekarang. - Benar.
Jika kau menang babak ini,
- Kau akan mendapatkan makanan kerajaan. - Iya!
- Jika kau gagal, - Kita tidak akan mendapatkan apa-apa.
- Kau tidak akan mendapatkan apapun. - Bahkan untuk makanan biasa!
Bahkan tidak untuk makanan biasa. Baiklah.
Berikut profil dari anggota terakhir kami, Min Gi.
Kata kunci yang terkait denganya adalah "Idol Mythomaniac pertama".
Tepat sekali.
Sesuai dengan namanya,
ia mengklaim bahwa pada lagu terakhir mereka, "WAVE",
ia menulis bagiannya, "Ini Hakuna Matata" ...
di 50 versi yang berbeda.
(Ini adalah kisah yang berlebihan dalam rekaman.)
Itu benar!
- Aku melakukannya! - Menurutku kau lakukan.
Kedengarannya seperti berlebihan.
- Dia berbohong. - Aku tidak percaya itu.
Aku seharusnya merekamnya ...
di 100 versi yang berbeda,
tapi kami menguranginya menjadi 50.
Kau memotongnya menjadi 50?
- Ya, kita memotongnya. - Bisa kau tunjukan pada kami?
- Ke versi asli ... - Yang pertama.
(Ini adalah versi asli.)
- Baik. - Tapi jika aku menambahkan ...
sedikit lebih berani ...
(Ini versi berani.)
- Kedengarannya berbeda! - Ini sedikit berbeda.
Apa bedanya?
Apa ada versi seksi?
Inilah bagaimana awalnya.
Itu masih berani, tapi sedikit lebih seksi.
Tahan gaya ini di sini ...
(Dia mendapatkan gaya.)
Tunggu sebentar.
(Dia tiba-tiba merasa malu.)
Kau tidak bisa melakukan dengan seksi!
Min Gi.
- Jujur. kau tidak bisa melakukannya. - Hey!
- Kami memberi kau kesempatan ...
dan kau gagal!
Dia dikutuk setelah mengecat rambutnya.
- Waktunya untuk Min Gi Game! - Waktunya untuk Min Gi Game!
Seperti sebelumnya kami sepakat, Kau pertaruhkan makanan ...
Baik.
- Pada babak ini. - Benar sekali.
- Mengapa kita melakukannya? - Ini akan sedikit sulit.
Aku akan menjelaskan aturanya.
Mengapa kita pertaruhkan makanan?
Kita seharusnya tidak melakukan itu!
Dia karakter yang unik.
Idol mythomaniac pertama kalinya...
di negeri ini, Min Gi,
akan meletakkan tangannya pada detektor kebohongan.
Jika dia menjawab dengan jujur untuk tiga pertanyaan yang kita ajukan,
- Kau bisa memenangkan pertandingan. - Kita pasti akan kalah!
Tapi Min Gi adalah pembohong.
Dia harus berbohong dengan baik ...
- Dia bahkan menbohongi dirinya sendiri. - Min Gi ...
- jangan lakukan itu! - Benar sekali! Sekarang...
Mari kita mulai...
Min Gi Game!
Ini seperti sudah pasti kau akan kehilangan makanan itu.
- Serius, jangan berbohong! - Kemungkinanya tinggi.
Tapi aku sudah benar-benar tidak pernah berbohong tentang apa pun.
Inilah yang kita maksud!
Jujur!
- Dia sudah berbohong. - Kau tahu aku belum!
Aku tidak pernah berbohong sebelumnya.
- Di sini ia mulai. - Aku tidak pernah berbohong dalam hidupku.
- Baik! - Sekarang...
kita akan mulai ...
dengan pertanyaan yang mudah.
- Min Gi mengatakan ... - Ya?
bahwa dia tidak pernah berbohong dalam hidupnya.
Ya, tentu saja, aku tidak pernah berbohong.
Kemudian...
apakah kau pernah berbohong pada orang tuamu?
- Orang tuaku? - Iya.
Sejujurnya,
orang tuaku mengira aku adalah seorang malaikat.
(Orang tuanya mengira dia malaikat.)
(Dia menurunkan kepalanya.)
Aku sebenarnya...
- Kita celaka. - turun dari langit.
- Kita sudah selesai. - Aku melihat.
Aku punya sayap.
- Kau punya sayap? - Tapi aku telah menghilangkanya.
- Di mana kau menghapusnya? - Dimana?
Di "Rumah Sakit Paradise".
Di Paradise Hospital?
Apa dia serius?
Sekarang mari kita merubah pertanyaan.
- Apa yang kau katakan, - Ya?
itu bohong, bukan?
- Tidak, itu tidak. - Baik.
- Benar sekali. - Tunggu sebentar!
- Jadi dia mengatakan ... - Bahwa benar.
yang sebenarnya.
Apa ini benar-benar berfungsi?
- Kami hanya perlu percaya itu. - Baik.
- Kau bisa mengatasinya.
- Kau bisa kaget. - Dia bilang dia turun dengan sayap.
- Dia bocah. - Tolong!
Akan apa?
(Dia khawatir tentang Min Gi yang rendah akan toleransi)
(Akan apa?)
Kita mulai!
(Sebenarnya! Min Gi memang seorang malaikat!)
- Hey! - Di mana sayapmu?
Min Gi!
- Kau benar-benar ... - Jadi ...
dia malaikat tanpa sayap!
- Itu sebabnya sangat ketat di sini. - Ini kebenaranya!
Jadi kau lahir dengan sayap!
- Sayap ... - Aku datang dari langit.
Kau datang dari langit.
Kau telah melewati pertanyaan pertama.
- Dia seorang malaikat. - Sekarang ...
kita akan...
- mengajukan pertanyaan kedua. - Benar sekali.
Ini mungkin yang paling sulit.
Apa kau bisa meminjamkan ...
Woo Young 10.000 Dolar?
Tentu saja tidak!
- Dia bilang dia tidak akan! - Dia tidak berbohong.
- Itu kebenaranya. - Ini adalah hal paling jujur ​​yang pernah dia lakukan.
Dia benar-benar tulus.
(Itu sepenuhnya benar.)
Kau sangat jahat!
- Kau kecil ... - Ayo!
Itu karena ia tidak memiliki 10.000 dolar.
Kau tidak harus meminjamkan uang ke teman-teman.
- Itu benar! - Tepat sekali.
- Kau tidak harus meminjamkan uang. - Tepat sekali.
- Bahkan jika itu anggota lain. - Aku bisa meminjamkan Min Gi uang!
- Woo Young mengatakan ... - Jangan berkata seperti itu!
Lakukan!
Mari kita cari Woo Young!
Kami akan mengetesnya nanti.
Giliranmu setelah setelah Min Gi.
- Kau cuma punya satu pertanyaan lagi. - Tepat sekali.
Kau bisa memilih apa yang akan ditanyakan,
- jadi diskusikan. - Jadi mereka akan mendengar jawabannya!
Bagaimana dengan ini?
(Berbisik)
- Baiklah? - Baik!
Kau sudah selesai?
- Mari kita mulai! - Itu aku.
- Keputusananya sudah bulat. - Baiklah.
Apa pertanyaannya?
Apa kamu senang...
bagaimana kau menjadi pusat perhatian di acara hari ini?
Dia senang!
Dia benar-benar bahagia.
Jawabannya jelas.
Aku senang bahwa aku bisa berada di sini ...
dengan anggota yang lain.
Apa yang dia katakan?
- Mari kita lihat! - Jika itu benar, kau luar biasa!
Ayo lihat...
jika kau mengatakan yang sebenarnya!
(Para anggota lain mengawasimu.)
(Tolong!)
(Ini benar! Dia menghargai anggota yang lain.)
Aku cinta kamu!
(Itu akhir tak derduga yang menginspirasi.)
- Aku cinta kamu! - Aku pikir mesin ini rusak.
Min Gi!
- Kita berhasil! - Mengapa kau menyalahkan mesin??
Mari kita coba pada Woo Young dan lihat apa itu rusak!
Baik!
Dia mengatakan bahwa dia bisa meminjamkan uangnya.
Aku cuma merasakan tangan Min Gi...
dan ini benar-benar berkeringat.
Nanti hasilnya mungkin tidak akurat.
Woo Young,
Kau akan meminjamkan Min Gi 10.000 dolar?
Aku tidak akan meminjamkan tanpa alasan,
- tapi akan aku pinjamkan jika itu mendesak. - Kami mengerti.
- Apapun itu. - kulakukan!
Dia mulai cerewet karena bingung.
Aku sungguh akan meminjamkanya.
(Itu karena Min Gi adalah temanku.)
(Teman-temanku yang lebih penting daripada uang.)
(Itu menyakitkan.)
(Ini adalah kebenaran di balik persahabatan mereka.)
Kemari!
Kami kecewa padamu, Woo Young!
Jadi begitulah!
mesin harus bekerja dengan baik!
Itu bekerja dengan baik!
Bagaimana mungkin?
- Kamu sangat jahat. - Sekarang, lalu ...
itu sukses ...
untuk Min Gi Game!
(Mereka memenangkan babak 8, Game Min Gi.)
(Mereka memenangkan Min Gi game.)
Itu keren.
Kau telah berhasil menyelesaikan misi.
8 make 1 Royal Feast ...
telah menjadi milikmu!
(Mereka memenangkan makanan Raja.)
Selamat!
Bawa keluar makanan Raja!
(Ini adalah makanan raja khusus untuk ATEEZ.)
Kau harus memberikan pada Min Gi!
- mythomaniac ... - Itu ada di sana!
- Ada ayam? Itu ada! - Itu terlihat lezat.
Ini membuktikan bahwa kebohonganku sebenarnya kebenarannya.
Itu kelihatan lezat.
- Serius. - Baunya tajam.
Silakan menikmati makanan raja,
dan kami akan bertemu lagi untuk segmen berikutnya,
Raja Dance!
Sampai jumpa lagi!
Mari kita makan!
Mari makan!
Aku ingin mencoba ini.
- Berikut. - Bisakah aku mendapat beberapa sumpit?
Ini sangat bagus!
Apa itu?
Sangat lezat.
(Nikmati makananmu dan kami akan melihatmu di segmen berikutnya.)
(Iklan 00:53:19 -> 00:53:24)
Ini Raja Dance,
Kembali ke awal debut!
Malam ini kita di sini ...
dengan ATEEZ!
- Ini sudah setahun ... - Benar.
- karena mereka melakukan debut. - Tepat sekali.
Kau mempunyai tahun yang sibuk.
Apa kau ingat saat awal debutmu?
Sulit untuk melihat ke kamera.
Itu sulit untuk menemukanya.
- Aku ingat kami sangat gugup. - Tepat sekali.
- Pikiran kita kosong. - Apakah San ...
lakukan gerakan apapun ...
atau melebih-lebihkan saat itu?
- Tidak saa itu. - Dia tidak.
Dia berubah hanya dalam satu tahun terakhir.
- Dia begitu polos. - Dia benar-benar.
Kau mendapat perhatian publik ...
dari awal ...
- usaha luar biasamu. - Tepat sekali.
Apa lagi yang bisa dikatakan?
- Tepat sekali. - Jadi tanpa basa-basi lagi,
kami hadir untukmu dalam versi tahun 2019 ...
dari lagu debut panas mereka, "Pirate King"!
(Ini versi 2019 dari lagu debut mereka, "Pirate King".)
(versi 2019 "Pirate King" oleh ATEEZ)
- Sayangnya, saatnya ... - Ya.
- bagi kita untuk mengucapkan selamat tinggal. - Tepat sekali.
Tepat sekali.
Ini adalah ketiga kalinya kami ...
memiliki ATEEZ di Weekly Idol.
Apa yang kau pikirkan tentang acara hari ini?
Kami sangat gugup pertama kalinya kami berada di acara itu.
Tapi hari ini, syuting acara denganmu ...
dan dengan para member kami yang ...
sangat nyaman,
dan kami banyak bersenang-senang berada di acara ini hari ini.
Aku melihat.
Apa ada hal lain? Jujur.
- Sebuah review jujur. - Kelihatannya...
- ada kekurangan sesuatu. - Apa?
kekuranganya "tidak ada".
(Acara tidak kekurangan apapun.)
Itu bagus!
Yun Ho penari legendaris ...
dan Min Gi mythomaniac adalah ...
- beberapa karakter ... - Benar.
- yang lahir pada Weekly Idol. - Tepat sekali.
Kami telah melihat pesona masing-masing anggota di acara itu,
dan kami sangat senang ...
- memiliki kesempatan untuk melihat mereka. - Tepat sekali.
Itu tidak masalah!
Sekarang kau bisa mengatakan sesuatu untuk fans kami,
yang telah bersorak-sorak untukmu ...
setiap kali kau berada di acara itu?
ATINY kami menyukainya ...
setiap kali kami datang di Weekly Idol.
- Mereka mengatakan itu sisi lain dari kita. - Tepat sekali.
Ini juga pertama kalinya kami ...
- menjadi satu-satunya grup di acara itu. - Baik.
Jadi aku yakin mereka akan sangat senang.
Kami berharap bahwa fans kami ...
- akan menyetel acara ini. - Baik.
Kami juga berencana untuk membuat rekor untuk jumlah terbanyak ...
penampilan di acara itu.
Fantastis!
Jadi harap nantikan untuk penampilan kami berikutnya,
dan tunjukan dukunganmu untuk acara ini!
(Weekly Idol mencintai ATEEZ.)
Pastikan untuk menjaga diri sendiri.
Tepat sekali.
Dan janji pada kami bertiga ...
- bahwa kau akan tetap sehat! - Janji kami!
Kami di Weekly Idol akan mengawasimu di luar ...
Kau harus terus maju seperti yang selalu kau miliki.
Tepat sekali.
- Terima kasih! - Kami adalah ATEEZ!
- Sampai jumpa lagi! - Semoga berhasil!
- Selamat tinggal, ATEEZ! - Good luck, ATEEZ!
(Weekly Idol mengharapkan selalu yang terbaik untukmu!)